{"id":1234,"date":"2026-08-16T12:51:35","date_gmt":"2026-08-16T09:51:35","guid":{"rendered":"http:\/\/chxial.am\/?p=1234"},"modified":"2026-08-16T12:51:36","modified_gmt":"2026-08-16T09:51:36","slug":"opravdu-chcete-slyset-kolika-jazyky-dokazu-mluvit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234","title":{"rendered":"\u2014 Opravdu chcete sly\u0161et, kolika jazyky dok\u00e1\u017eu mluvit?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ot\u00e1zka zazn\u011bla tak klidn\u011b, \u017ee zpo\u010d\u00e1tku nikdo ani nepochopil jej\u00ed v\u00fdznam.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uprost\u0159ed soudn\u00ed s\u00edn\u011b st\u00e1la dvacetilet\u00e1 Isabella, d\u00edvka mexick\u00e9ho p\u016fvodu, kter\u00e1 byla obvin\u011bna z \u00fa\u010dasti na rozs\u00e1hl\u00e9m finan\u010dn\u00edm podvodu. M\u011bla na sob\u011b jednoduch\u00fd tmav\u00fd kost\u00fdm, vlasy pe\u010dliv\u011b sepnut\u00e9 a jej\u00ed pohled z\u016fst\u00e1val p\u0159ekvapiv\u011b klidn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A\u017e p\u0159\u00edli\u0161 klidn\u00fd.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"576\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656-576x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1235\" srcset=\"https:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656-576x1024.png 576w, https:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656-169x300.png 169w, https:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656-768x1365.png 768w, https:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656-864x1536.png 864w, https:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656.png 941w\" sizes=\"auto, (max-width: 576px) 100vw, 576px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159ed n\u00ed le\u017eely slo\u017eky s dokumenty, protokoly z v\u00fdslech\u016f a ob\u017ealoba. U\u017e n\u011bkolik hodin st\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce systematicky p\u0159edkl\u00e1dal d\u016fkazy a sna\u017eil se p\u0159esv\u011bd\u010dit soud, \u017ee pr\u00e1v\u011b Isabella byla jedn\u00edm z kl\u00ed\u010dov\u00fdch \u010dl\u00e1nk\u016f sch\u00e9matu, kv\u016fli kter\u00e9mu spole\u010dnost p\u0159i\u0161la o des\u00edtky milion\u016f dolar\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokud bude uzn\u00e1na vinnou, n\u00e1sledky budou zni\u010duj\u00edc\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u011bzen\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ztr\u00e1ta zam\u011bstn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pot\u00e9 deportace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pro d\u00edvku, kter\u00e1 p\u0159ijela do Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f s nad\u011bj\u00ed vybudovat si kari\u00e9ru, by to znamenalo prakticky p\u0159ij\u00edt o cel\u00fd \u017eivot, kter\u00fd si stihla vytvo\u0159it.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejv\u00edce v\u0161ak p\u0159\u00edtomn\u00e9 dr\u00e1\u017edilo n\u011bco jin\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella t\u00e9m\u011b\u0159 neprojevovala emoce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neplakala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neh\u00e1dala se.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nesna\u017eila se vzbudit soucit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jen poslouchala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A \u010das od \u010dasu si n\u011bco kr\u00e1tce poznamenala do z\u00e1pisn\u00edku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kdy\u017e st\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce dokon\u010dil dal\u0161\u00ed \u010d\u00e1st sv\u00e9ho vystoupen\u00ed, soudce se op\u0159el do k\u0159esla a unaven\u011b si promnul ko\u0159en nosu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedn\u00e1n\u00ed trvalo u\u017e n\u011bkolik hodin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V m\u00edstnosti bylo dusno. Lid\u00e9 se vrt\u011bli na lavic\u00edch, pr\u00e1vn\u00edci listovali pap\u00edry a novin\u00e1\u0159i se \u010das od \u010dasu pod\u00edvali na hodiny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce se pod\u00edval na ob\u017ealovanou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Sle\u010dno Isabello, chci v\u00e1m polo\u017eit n\u011bkolik ot\u00e1zek.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Samoz\u0159ejm\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Jak\u00e1 byla va\u0161e pozice ve spole\u010dnosti?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 P\u0159ekladatelka a specialistka na mezin\u00e1rodn\u00ed komunikaci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V soudn\u00ed s\u00edni se n\u011bkdo ti\u0161e zasm\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce si toho v\u0161iml, ale nic ne\u0159ekl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prolistoval dokumenty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Podle spisu jste m\u011bla p\u0159\u00edstup ke komunikaci zam\u011bstnanc\u016f z n\u011bkolika zem\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Ano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 A tvrd\u00edte, \u017ee jste obsahu t\u011bchto zpr\u00e1v rozum\u011bla?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Nejen \u017ee jsem mu rozum\u011bla. J\u00e1 jsem je p\u0159ekl\u00e1dala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce zvedl o\u010di.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Dob\u0159e. Tak mi \u0159ekn\u011bte: kolika jazyky mluv\u00edte?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella se na okam\u017eik zamyslela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Deseti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudn\u00ed s\u00edn\u00ed se rozlehl sm\u00edch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u011bkolik lid\u00ed se ani nepokusilo sv\u00e9 pobaven\u00ed skr\u00fdt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce se na d\u00edvku pod\u00edval s v\u00fdrazem naprost\u00e9 ned\u016fv\u011bry.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Deseti?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Ano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Plynn\u011b?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Na r\u016fzn\u00e9 \u00farovni, ale ano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce se pousm\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Tak mo\u017en\u00e1 m\u016f\u017eete za\u010d\u00edt angli\u010dtinou?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u011bkolik lid\u00ed se zasm\u00e1lo je\u0161t\u011b hlasit\u011bji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta pozn\u00e1mka zn\u011bla jako v\u00fdsm\u011bch.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokonce i jeden z novin\u00e1\u0159\u016f sklonil hlavu, aby skryl \u00fasm\u011bv.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella v\u0161ak ani nemrkla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pod\u00edvala se p\u0159\u00edmo na soudce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Chcete, abych odpov\u011bd\u011bla anglicky?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 To by bylo vhodn\u00e9, \u2014 \u0159ekl s patrnou ironi\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pr\u00e1v\u011b v tu chv\u00edli se v soudn\u00ed s\u00edni stalo n\u011bco, co nikdo ne\u010dekal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella pomalu zav\u0159ela slo\u017eku p\u0159ed sebou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potom se oto\u010dila ke st\u00e1tn\u00edmu z\u00e1stupci.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A naprosto klidn\u011b pronesla n\u011bkolik v\u011bt \u0161pan\u011blsky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce ztuhl.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pot\u00e9 p\u0159e\u0161la do francouz\u0161tiny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1sledovala n\u011bm\u010dina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pak ital\u0161tina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V soudn\u00ed s\u00edni se rozhostilo ticho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pokra\u010dovala portugal\u0161tinou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1sledovalo n\u011bkolik v\u011bt v \u010d\u00edn\u0161tin\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pot\u00e9 arab\u0161tina.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce se p\u0159estal usm\u00edvat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella zakon\u010dila kr\u00e1tkou v\u011btou v japon\u0161tin\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A znovu p\u0159e\u0161la do angli\u010dtiny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 M\u016f\u017eeme pokra\u010dovat?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V m\u00edstnosti zavl\u00e1dlo \u00fapln\u00e9 ticho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Takov\u00e9 ticho, kter\u00e9 nastane, kdy\u017e si lid\u00e9 n\u00e1hle uv\u011bdom\u00ed, \u017ee si o n\u011bkom vytvo\u0159ili \u00fapln\u011b \u0161patn\u00fd n\u00e1zor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce se na ni n\u011bkolik sekund d\u00edval.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Ano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeho hlas v\u0161ak zn\u011bl \u00fapln\u011b jinak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U\u017e se neusm\u00edval.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce za\u010dal nerv\u00f3zn\u011b listovat dokumenty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Sle\u010dno Isabello, chcete n\u011bco dodat?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Ano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00edvka zvedla slo\u017eku, kter\u00e1 le\u017eela p\u0159ed n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Chci upozornit soudu na jeden dokument.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podala ho sv\u00e9mu pr\u00e1vn\u00edkovi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ten se na str\u00e1nku pozorn\u011b pod\u00edval.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jeho v\u00fdraz se zm\u011bnil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Va\u0161e Ctihodnosti&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odml\u010del se.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Co je? \u2014 zeptal se soudce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1vn\u00edk zvedl o\u010di.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Mysl\u00edm, \u017ee byste se na to m\u011bl pod\u00edvat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dokument byl sou\u010d\u00e1st\u00ed mezin\u00e1rodn\u00ed komunikace spole\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u0159edt\u00edm ob\u017ealoba tvrdila, \u017ee Isabella ur\u010dit\u00e9 zpr\u00e1vy p\u0159ekl\u00e1dala a n\u00e1sledn\u011b p\u0159ed\u00e1vala d\u016fv\u011brn\u00e9 informace t\u0159et\u00edm stran\u00e1m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nyn\u00ed se v\u0161ak uk\u00e1zalo n\u011bco podivn\u00e9ho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u011bkter\u00e9 zpr\u00e1vy byly p\u0159elo\u017eeny nespr\u00e1vn\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A chyby byly natolik z\u00e1va\u017en\u00e9, \u017ee \u00fapln\u011b zm\u011bnily v\u00fdznam origin\u00e1lu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce po\u017e\u00e1dal o p\u0159edlo\u017een\u00ed origin\u00e1l\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce protestoval.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 To s p\u0159\u00edpadem nesouvis\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Pokud se to t\u00fdk\u00e1 d\u016fkaz\u016f, souvis\u00ed to s p\u0159\u00edpadem, \u2014 odpov\u011bd\u011bl soudce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na obrazovce se objevily dokumenty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella se na n\u011b n\u011bkolik sekund d\u00edvala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Tady je chyba, \u2014 \u0159ekla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce se zamra\u010dil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Jak\u00e1?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 P\u0159ekladatel zm\u011bnil v\u00fdznam t\u00e9to v\u011bty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 To nen\u00ed mo\u017en\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Je.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uk\u00e1zala na obrazovku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 V origin\u00e1lu se mluv\u00ed o intern\u00ed kontrole spole\u010dnosti. V p\u0159ekladu je uvedeno, \u017ee jde o p\u0159evod finan\u010dn\u00edch prost\u0159edk\u016f t\u0159et\u00ed stran\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u011bkolik lid\u00ed si vym\u011bnilo pohledy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce po\u017e\u00e1dal o dal\u0161\u00ed dokument.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella znovu na\u0161la chybu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potom dal\u0161\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A dal\u0161\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S ka\u017edou dal\u0161\u00ed str\u00e1nkou byla atmosf\u00e9ra t\u011b\u017e\u0161\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Postupn\u011b za\u010d\u00ednalo b\u00fdt jasn\u00e9, \u017ee probl\u00e9m m\u016f\u017ee b\u00fdt mnohem z\u00e1va\u017en\u011bj\u0161\u00ed, ne\u017e se na za\u010d\u00e1tku zd\u00e1lo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce u\u017e d\u00edvku nep\u0159eru\u0161oval.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jen ml\u010dky sledoval dokumenty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella klidn\u011b sed\u011bla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nyn\u00ed v\u0161ak v\u0161echny pohledy sm\u011b\u0159ovaly k n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u0161t\u011b p\u0159ed n\u011bkolika hodinami ji pova\u017eovali za mladou zam\u011bstnankyni, kter\u00e1 si o sob\u011b p\u0159\u00edli\u0161 mysl\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Te\u010f byla jedin\u00fdm \u010dlov\u011bkem v m\u00edstnosti, kter\u00fd dok\u00e1zal vysv\u011btlit obsah t\u00e9to komunikace.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce j\u00ed znovu polo\u017eil ot\u00e1zku:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Pro\u010d jste tyto chyby neozn\u00e1mila d\u0159\u00edve?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella sklopila o\u010di.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Poprv\u00e9 b\u011bhem cel\u00e9ho procesu se na jej\u00ed tv\u00e1\u0159i objevila skute\u010dn\u00e1 emoce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Pokou\u0161ela jsem se.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Komu?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uvedla jm\u00e9no.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V soudn\u00ed s\u00edni to za\u0161um\u011blo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bylo to jm\u00e9no jednoho z vedouc\u00edch pracovn\u00edk\u016f spole\u010dnosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Stejn\u00e9ho \u010dlov\u011bka, jeho\u017e sv\u011bdectv\u00ed bylo z\u00e1kladem obvin\u011bn\u00ed proti Isabelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce po\u017e\u00e1dal o p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 dokumenty.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A tehdy se objevilo n\u011bco dal\u0161\u00edho.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella skute\u010dn\u011b pod\u00e1vala st\u00ed\u017enosti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u011bkolikr\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jen\u017ee z firemn\u00edho syst\u00e9mu zmizely.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u011bkter\u00e9 e-maily byly smaz\u00e1ny.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u011bkter\u00e1 ozn\u00e1men\u00ed se k veden\u00ed spole\u010dnosti v\u016fbec nedostala.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A \u010d\u00e1st dokument\u016f, kter\u00e9 ob\u017ealoba pou\u017eila proti d\u00edvce, byla vytvo\u0159ena na z\u00e1klad\u011b chybn\u00fdch p\u0159eklad\u016f.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soudce dlouho ml\u010del.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Potom se pod\u00edval na st\u00e1tn\u00edho z\u00e1stupce.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Ov\u011b\u0159ovali jste origin\u00e1ln\u00ed verze?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">St\u00e1tn\u00ed z\u00e1stupce chv\u00edli neodpov\u00eddal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Vych\u00e1zeli jsme z p\u0159edlo\u017een\u00fdch materi\u00e1l\u016f&#8230;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Pt\u00e1m se, jestli jste ov\u011b\u0159ovali origin\u00e1ly.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nastala pauza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Ne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedno kr\u00e1tk\u00e9 slovo sta\u010dilo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cel\u00e1 atmosf\u00e9ra v soudn\u00ed s\u00edni se zm\u011bnila.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je\u0161t\u011b p\u0159ed chv\u00edl\u00ed se v\u0161ichni d\u00edvali na Isabellu jako na podez\u0159elou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nyn\u00ed se objevila \u00fapln\u011b jin\u00e1 ot\u00e1zka:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kdo se ve skute\u010dnosti sna\u017eil skr\u00fdt pravdu?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jedn\u00e1n\u00ed bylo p\u0159eru\u0161eno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">T\u00edm v\u0161ak p\u0159\u00edb\u011bh neskon\u010dil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u00e1sleduj\u00edc\u00ed den bylo vy\u0161et\u0159ov\u00e1n\u00ed roz\u0161\u00ed\u0159eno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za\u010dali prov\u011b\u0159ovat firemn\u00ed komunikaci, bankovn\u00ed transakce i dokumenty, kter\u00e9 p\u0159edt\u00edm nikdo nepova\u017eoval za d\u016fle\u017eit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A pr\u00e1v\u011b tehdy vy\u0161lo najevo, \u017ee finan\u010dn\u00ed ztr\u00e1ty spole\u010dnosti mo\u017en\u00e1 v\u016fbec nesouvisely s Isabellou.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Naopak.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mohla b\u00fdt jednou z m\u00e1la zam\u011bstnanky\u0148, kter\u00e1 si podez\u0159el\u00e9ho sch\u00e9matu v\u0161imla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A jej\u00ed znalost jazyk\u016f se nestala v\u00fdhodou pouze proto, \u017ee um\u011bla p\u0159ekl\u00e1dat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Umo\u017enila j\u00ed toti\u017e spat\u0159it n\u011bco, co ostatn\u00ed p\u0159ehl\u00e9dli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejv\u011bt\u0161\u00ed p\u0159ekvapen\u00ed v\u0161ak p\u0159i\u0161lo pozd\u011bji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Kdy\u017e soudce znovu vstoupil do soudn\u00ed s\u00edn\u011b, pod\u00edval se na mladou \u017eenu a \u0159ekl:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Sle\u010dno Isabello, dnes chci, abyste tyto dokumenty p\u0159ekl\u00e1dala osobn\u011b.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta sam\u00e1 d\u00edvka, kter\u00e9 se p\u0159ed n\u011bkolika hodinami sm\u00e1li.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ta sam\u00e1 d\u00edvka, kter\u00e9 se soudce posm\u011b\u0161n\u011b zeptal, zda v\u016fbec um\u00ed po\u0159\u00e1dn\u011b anglicky.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nyn\u00ed to byla pr\u00e1v\u011b ona, kdo pom\u00e1hal soudu porozum\u011bt d\u016fkaz\u016fm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella p\u0159ik\u00fdvla.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ne\u017e v\u0161ak za\u010dala pracovat, \u0159ekla jednu v\u011btu:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 N\u011bkdy \u010dlov\u011bk vypad\u00e1 bezv\u00fdznamn\u011b jen proto, \u017ee si ostatn\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 rychle rozhodnou, k\u00fdm m\u00e1 b\u00fdt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V soudn\u00ed s\u00edni se nikdo nezasm\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Proto\u017ee v\u0161ichni u\u017e ch\u00e1pali:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">nejv\u011bt\u0161\u00ed chybou tohoto procesu mo\u017en\u00e1 nebylo to, \u017ee Isabelle \u0161patn\u011b porozum\u011bli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nejv\u011bt\u0161\u00ed chybou bylo, \u017ee ji nikdo necht\u011bl skute\u010dn\u011b vyslechnout.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A kdy\u017e soudce po\u017e\u00e1dal o otev\u0159en\u00ed posledn\u00edho dokumentu, kter\u00fd d\u00edvka p\u0159inesla, jeho v\u00fdraz se znovu zm\u011bnil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Na prvn\u00ed str\u00e1nce bylo jm\u00e9no.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jm\u00e9no \u010dlov\u011bka, kter\u00e9ho do t\u00e9 chv\u00edle nikdo ani nepodez\u00edral.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Isabella se pod\u00edvala na soudce a ti\u0161e \u0159ekla:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u2014 Te\u010f pochop\u00edte, pro\u010d jsem tak dlouho ml\u010dela.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Co p\u0159esn\u011b bylo v posledn\u00edm dokumentu \u2014 a pro\u010d po jeho p\u0159e\u010dten\u00ed zavl\u00e1dlo v soudn\u00ed s\u00edni naprost\u00e9 ticho \u2014 se uk\u00e1zalo a\u017e b\u011bhem n\u00e1sleduj\u00edc\u00edho jedn\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ot\u00e1zka zazn\u011bla tak klidn\u011b, \u017ee zpo\u010d\u00e1tku nikdo ani nepochopil jej\u00ed v\u00fdznam. Uprost\u0159ed soudn\u00ed s\u00edn\u011b st\u00e1la dvacetilet\u00e1 Isabella, d\u00edvka mexick\u00e9ho p\u016fvodu, kter\u00e1 byla obvin\u011bna \n<a class=\"moretag\" href=\"https:\/\/chxial.am\/?p=1234\"> [...]<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":1235,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1234","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u2014 Opravdu chcete sly\u0161et, kolika jazyky dok\u00e1\u017eu mluvit? -<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/chxial.am\/?p=1234\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ru_RU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2014 Opravdu chcete sly\u0161et, kolika jazyky dok\u00e1\u017eu mluvit? -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ot\u00e1zka zazn\u011bla tak klidn\u011b, \u017ee zpo\u010d\u00e1tku nikdo ani nepochopil jej\u00ed v\u00fdznam. Uprost\u0159ed soudn\u00ed s\u00edn\u011b st\u00e1la dvacetilet\u00e1 Isabella, d\u00edvka mexick\u00e9ho p\u016fvodu, kter\u00e1 byla obvin\u011bna\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/chxial.am\/?p=1234\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-16T09:51:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-16T09:51:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"941\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"chxial_am_usr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"chxial_am_usr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234\"},\"author\":{\"name\":\"chxial_am_usr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a03d2b1d41e0c5fc8733f09da3a87a86\"},\"headline\":\"\u2014 Opravdu chcete sly\u0161et, kolika jazyky dok\u00e1\u017eu mluvit?\",\"datePublished\":\"2026-08-16T09:51:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-16T09:51:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234\"},\"wordCount\":1718,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/65656.png\",\"articleSection\":[\"NEWS\"],\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234\",\"name\":\"\u2014 Opravdu chcete sly\u0161et, kolika jazyky dok\u00e1\u017eu mluvit? -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/65656.png\",\"datePublished\":\"2026-08-16T09:51:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-16T09:51:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a03d2b1d41e0c5fc8733f09da3a87a86\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/65656.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/65656.png\",\"width\":941,\"height\":1672},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?p=1234#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430\",\"item\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2014 Opravdu chcete sly\u0161et, kolika jazyky dok\u00e1\u017eu mluvit?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ru-RU\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a03d2b1d41e0c5fc8733f09da3a87a86\",\"name\":\"chxial_am_usr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ru-RU\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a29bad30ab19883c48927f9ee55a40d0d1a0c3c343bcef70ad9a0a9cb421f0fa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a29bad30ab19883c48927f9ee55a40d0d1a0c3c343bcef70ad9a0a9cb421f0fa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a29bad30ab19883c48927f9ee55a40d0d1a0c3c343bcef70ad9a0a9cb421f0fa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"chxial_am_usr\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/chxial.am\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/chxial.am\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2014 Opravdu chcete sly\u0161et, kolika jazyky dok\u00e1\u017eu mluvit? -","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234","og_locale":"ru_RU","og_type":"article","og_title":"\u2014 Opravdu chcete sly\u0161et, kolika jazyky dok\u00e1\u017eu mluvit? -","og_description":"Ot\u00e1zka zazn\u011bla tak klidn\u011b, \u017ee zpo\u010d\u00e1tku nikdo ani nepochopil jej\u00ed v\u00fdznam. Uprost\u0159ed soudn\u00ed s\u00edn\u011b st\u00e1la dvacetilet\u00e1 Isabella, d\u00edvka mexick\u00e9ho p\u016fvodu, kter\u00e1 byla obvin\u011bna","og_url":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234","article_published_time":"2026-08-16T09:51:35+00:00","article_modified_time":"2026-08-16T09:51:36+00:00","og_image":[{"width":941,"height":1672,"url":"https:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656.png","type":"image\/png"}],"author":"chxial_am_usr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c":"chxial_am_usr","\u041f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u0434\u043b\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044f":"7 \u043c\u0438\u043d\u0443\u0442"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234"},"author":{"name":"chxial_am_usr","@id":"https:\/\/chxial.am\/#\/schema\/person\/a03d2b1d41e0c5fc8733f09da3a87a86"},"headline":"\u2014 Opravdu chcete sly\u0161et, kolika jazyky dok\u00e1\u017eu mluvit?","datePublished":"2026-08-16T09:51:35+00:00","dateModified":"2026-08-16T09:51:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234"},"wordCount":1718,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656.png","articleSection":["NEWS"],"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/chxial.am\/?p=1234#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234","url":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234","name":"\u2014 Opravdu chcete sly\u0161et, kolika jazyky dok\u00e1\u017eu mluvit? -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/chxial.am\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656.png","datePublished":"2026-08-16T09:51:35+00:00","dateModified":"2026-08-16T09:51:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/chxial.am\/#\/schema\/person\/a03d2b1d41e0c5fc8733f09da3a87a86"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234#breadcrumb"},"inLanguage":"ru-RU","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/chxial.am\/?p=1234"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234#primaryimage","url":"https:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656.png","contentUrl":"https:\/\/chxial.am\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/65656.png","width":941,"height":1672},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/chxial.am\/?p=1234#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u0413\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430\u044f \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0430","item":"https:\/\/chxial.am\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2014 Opravdu chcete sly\u0161et, kolika jazyky dok\u00e1\u017eu mluvit?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/chxial.am\/#website","url":"https:\/\/chxial.am\/","name":"","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/chxial.am\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ru-RU"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/chxial.am\/#\/schema\/person\/a03d2b1d41e0c5fc8733f09da3a87a86","name":"chxial_am_usr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ru-RU","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a29bad30ab19883c48927f9ee55a40d0d1a0c3c343bcef70ad9a0a9cb421f0fa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a29bad30ab19883c48927f9ee55a40d0d1a0c3c343bcef70ad9a0a9cb421f0fa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a29bad30ab19883c48927f9ee55a40d0d1a0c3c343bcef70ad9a0a9cb421f0fa?s=96&d=mm&r=g","caption":"chxial_am_usr"},"sameAs":["http:\/\/chxial.am"],"url":"https:\/\/chxial.am\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chxial.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1234","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chxial.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chxial.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chxial.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chxial.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1234"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/chxial.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1234\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1236,"href":"https:\/\/chxial.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1234\/revisions\/1236"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chxial.am\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chxial.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1234"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chxial.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1234"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chxial.am\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1234"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}